Clôture de l’amour

Clôture de l’amour

Text, conception, direction Pascal Rambert

With Audrey Bonnet and Stanislas Nordey

A couple put an end to their love through two monologues which bring out their deepest thoughts, two long sentences which cannot bear any interruption. The purpose is for them to settle old accounts while asserting their physical presence in the midst of the most ruthless language attacks.

Creation during the Avignon Festival 2011 from 17th to 24th of July 2011.

The text is published at Les Solitaires Intempestifs.

générique

Text, conception, direction
Pascal Rambert

With
Audrey Bonnet et Stanislas Nordey

Parures
La Bourette

Music Arrangement
Alexandre Meyer from the song Happe (Alain Bashung - Jean Fauque), with the approval of Barclay/Universal© edition, sung by children choir of the Edgar Varèse music conservatoire of Gennevilliers

Light design
Pascal Rambert and Jean-François Besnard

Set Design
Daniel Jeanneteau (only for the version with the set)

Stage manager
Alessandra Calabi

Light manager
Thierry Morin

Production director
Pauline Roussille

Production manager
Juliette Malot

Coordination, logistics
Sabine Aznar

Executive production
structure production

Coproduction
Festival d’Avignon / Théâtre du Nord – Lille Avec le soutien du Conseil Régional d’Île-de-France, de la ville de Gennevilliers

 
The text is published at Les Solitaires Intempestifs

Tournée

2025.04.23 > 25 – BETHUNE (FRANCE) – Comédie de Béthune
2024.10.26 > 11.11 – PARIS (FRANCE) – Théâtre de l’Atelier
2024.10.21 > 23 – YAOUNDE (CAMEROUN) – DLA
2024.09.22 – PRINCETON (USA) – French Theater Festival
2024.04.23 > 05.04 – PARIS (FRANCE) – Théâtre 14
2023.05.02 > 04 – COLMAR (FRANCE) – Le Comédie de Colmar cdn Grand-Est Alsace
2023.01.11 > 14 – VALENCIENNES (FRANCE) – Le Phénix scène nationale
2023.01.05 > 06 – CHÂTEAUVALLON (FRANCE) – Châteauvallon scène nationale
2022.09.25 – TIMISOARA (ROUMANIE) – Deutsches Staatstheater Temeswar
2021.11.07 – PARIS (FRANCE) – Théâtre des Bouffes du Nord
2021.10.31 – PARIS (FRANCE) – Théâtre des Bouffes du Nord
2021.10.19 – BAYONNE (FRANCE) – Scène Nationale de Sud-Aquitain
2020.10.15 > 17 – THIONVILLE (FRANCE) – Nest Théâtre Centre Dramatique National de Thionville Grand Est
2020.10.13 – EPINAL (FRANCE) – Scènes et Vosges
2020.10.09 > 10  – MARSEILLE (FRANCE) – Théâtre de la Joliette
2020.01.21 – PARIS (FRANCE) – Théâtre 14
2018.11.16 > 17 – CHERBOURG (FRANCE) – Théâtre du Trident
2018.11.13 > 14 – TOULOUSE (FRANCE) – TNT, Théâtre National de Toulouse
2018.10.25 > 26 – MEXICO CITY (MEXIQUE) – Teatro de la Ciudad Esperanza Iris
2018.05.23 > 06.02 – RENNES (FRANCE) – TnB, Théâtre National de Bretagne
2017.11.10 > 11 – VEVEY (SUISSE) – Le Reflet
2017.10.20 – MEXICO CITY (MEXIQUE) – Festival Internacional Cervantino, Teatro Juarez
2016.12.14 >17 – GENNEVILLIERS (FRANCE) – T2G Théâtre de Gennevilliers CDN de création contemporaine
2016.09.24 > 25 – PRINCETON (USA) -Seuls en scène Princeton French Theater Festival
2016.06.18 > 19 – TIANJIN (CHINA)
2016.06.15 > 16 – SHANGHAI (CHINA)
2016.06.10 > 12 – BEIJING (CHINA) – Beijing Penghao Theater
2016.05.10 > 11 – BELFORT (FRANCE) – Le Granit
2016.03.24 – CAEN (FRANCE) – Panta Théâtre
2016.03.12 – ALFORTVILLE (FRANCE) – Théâtre d’Alfortville
2016.03.08 – THE HAGUE (NETHERLANDS) – Theater Aan Het Spui
2015.10.01 > 04 – LAUSANNE (SWITZERLAND) – Vidy Lausanne
2015.09.28 > 29 – DUBLIN (IRELAND) – Dublin Festival at Project Arts Centre Space
2015.09.15 > 27 – STRASBOURG (FRANCE) – Théâtre National de Strasbourg (TNS)
2015.07.06 – MONACO – Théâtre du Fort Antoine
2015.02.27 – CAEN (FRANCE) – Panta Théâtre
2015.02.24 > 25 – LORIENT (FRANCE) – Théâtre de Lorient
2015.02.09 – VANVES (FRANCE) – Théâtre de Vanves
2015.02.08 – SAINT-CLOUD (FRANCE) – Les Trois Pierrots
2015.02.05 > 06 – ANNECY (FRANCE) – Bonlieu Scène Nationale
2015.02.03 – DEAUVILLE (FRANCE) – Théâtre du Casino Barrière
2014.11.13> 15 – SAINT ETIENNE (FRANCE) – Comédie de Saint-Etienne
2014.11.06> 08 – MARSEILLE (FRANCE) – Théâtre de la Joliette
2014.05.21 > 22 – KARLSRUHE (GERMANY) – Staatstheater
2014.02.22 > 03.02 – PARIS (FRANCE) – Théâtre du Rond-Point
2013.11.19 > 20 – ST BRIEUC (FRANCE) – La Passerelle
2013.11.14 > 15 – ST ETIENNE-DU-ROUVRAY (FRANCE) – Festival d’automne en Normandie
2013.10.28>29 – ILE DE LA REUNION, SAINTE CLOTILDE (DOM-TOM) – TEAT Champ Fleuri
2013.10.25 PAU (FRANCE) – Espace Pluriels
2013.10.22 > 23 – CHARLEROI (BELGIQUE) – Palais des Beaux-Arts de Charleroi
2013.04.16 > 26 – SAINT QUENTIN EN YVELINES (FRANCE) – Théâtre de Saint Quentin en Yvelines Scène Nationale
2013.04.10 > 12 – CHAMBERY (FRANCE) – Espace Malraux scène nationale de Chambéry et de la Savoie
2013.04.02>06 – LYON (FRANCE) – Théâtre des Célestins
2013.03.26 > 30 – NANCY (FRANCE) – Théâtre de la Manufacture cdn de Nancy
2013.03.21 > 22 – MARTIGUES (FRANCE) – Théâtre des Salins scène nationale de Martigues
2013.03.04 > 06 – LILLE (FRANCE) – Théâtre du Nord
2013.02.19>22 – ANGERS (FRANCE) – Nouveau Théâtre d’Angers, CDN Pays de la Loire
2013.02.16 – LA ROCHE-SUR-YON (FRANCE) – Grand R
2013.02.11 > 13 NANTES (FRANCE) – LU
2013.02.06 > 08 – POITIERS (FRANCE)- TAP
2013.0201 > 02 – CHATEAUVALLON (FRANCE) – Scène Nationale de Châteauvallon
2013.01.25 > 26 – BRUSSELS (BELGIUM) – BOZAR Theatre et danse
2012.12.12 > 15 – PARIS (FRANCE) – Centre Georges Pompidou
2012.11.17 > 18 –  CLERMONT FERRAND (FRANCE) – LA COMEDIE
2012.10. 09 > 10 – SEOUL (SOUTH COREA) – SPAF festival
2012.09.28 > 29 – ZAGREB (CROATIA) – zekaem, festival youth theatre
2012.05.26 > 27 – MODENA (ITALY) – Teatro delle Passioni, festival Vie Scena Contemporanea
2011.11.04 > 06 – GENEVA (SWITZERLAND) – Grü- Théâtre du Grütli
2011.09.30 > 10.22 – GENNEVILLIERS (FRANCE) – T2G
2011.07.17 > 24 – AVIGNON (FRANCE) – opening 65th Avignon Festival